The ‘Polyglot’ Arabic Text of Daniel and its Affinities
edition published: 2019-10-21Z
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Henry Snyder Gehman, The ‘Polyglot’ Arabic Text of Daniel and its Affinities, https://biblia-arabica.com/bibl/4QCDREID, https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/4QCDREID, https://www.zotero.org/groups/538215/items/4QCDREID, Journal of Biblical Literature, 1925, 327-352, Discusses the rendition of Daniel in the Paris and London Polyglots, its Vorlage, and common translation techniqes employed in it.

Gehman, Henry Snyder. “The ‘Polyglot’ Arabic Text of Daniel and Its Affinities.” Journal of Biblical Literature, no. 44 (1925): 327–52.