לקוטי קדמוניות: לקורות דת בני מקרא והליטעראטור שלהם עפ״י כתבי יד עבריים וערביים || Lickute Kadmoniot. Zur Geschichte des Karaismus und der karäischen Literatur
edition published: 2019-10-21Z
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

S. Pinsker, לקוטי קדמוניות: לקורות דת בני מקרא והליטעראטור שלהם עפ״י כתבי יד עבריים וערביים || Lickute Kadmoniot. Zur Geschichte des Karaismus und der karäischen Literatur, https://biblia-arabica.com/bibl/6RTPIANL, https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/6RTPIANL, https://www.zotero.org/groups/538215/items/6RTPIANL, Wien, Adalbert della Torre, 1860, This seminal work on Qaraite literature and history, based primarily on Mss. in the Firkovich Collection (St. Petersburg), includes a plethora of excerpts containing, inter alia, specimens of Judaeo-Arabic translations, glosses, and lexical equivalents. The larger of the aforementioned excerpts (in Hebrew translation; with the Judaeo-Arabic text selectively supplied) are from David b. Abraham al-Fāsī’s biblical lexicon (Pinsker 1:123–66, 170–75, 199–202, 206–16; 2:71 [n. 1], 107–9), ʿAlī b. Sulaymān’s abridgement of al-Fāsī’s Lexicon (1:178–99, 202–16), an anonymous Arabic glossary to the Prophets and Writings (1:227–32, ad Isa 1, Josh, and Judg), Salmon b. Yeruḥam’s Judaeo-Arabic translation and commentary on Eccl 1:3 (2:112–13), and Yefet b. Eli’s Judaeo-Arabic translation and commentary on Eccl 1:3 (2:109–11; incorrectly attributed by Pinsker to Benjamin al-Nahāwandī). See the lengthy review by A. Geiger in אוצר נחמד [Ozar Nechmad], edited by Ignaz Blumenfeld, 4:8–36 (Vienna: J. Schlossberg, 1863) https://biblia-arabica.com/bibl/CMCUEGS2; and the review by A. Neubauer in JA, 6/2 (1863): 285–94 https://biblia-arabica.com/bibl/S36Z3QG4.

Pinsker, S. לקוטי קדמוניות: לקורות דת בני מקרא והליטעראטור שלהם עפ״י כתבי יד עבריים וערביים || Lickute Kadmoniot. Zur Geschichte des Karaismus und der karäischen Literatur. Wien: Adalbert della Torre, 1860.