הקראי ישועה בן יהודה מחברו של פירוש לס׳ בראשית שנשתמר בלבוש שומרוני || The Karaite Yeshuʿah b. Yehudah, Author of a Pseudo-Samaritan Commentary on Genesis
edition published: 2019-10-21Z
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Ayala Loewenstamm, אילה ליונשטם, Joshua Blau, יהושע בלאו, הקראי ישועה בן יהודה מחברו של פירוש לס׳ בראשית שנשתמר בלבוש שומרוני || The Karaite Yeshuʿah b. Yehudah, Author of a Pseudo-Samaritan Commentary on Genesis, https://biblia-arabica.com/bibl/DLMR64NU, https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/DLMR64NU, https://www.zotero.org/groups/538215/items/DLMR64NU, http://www.worldcat.org/oclc/608165633, The Academy of the Hebrew Language: Sources and Studies IX—A New Series, Jerusalem, The Academy of the Hebrew Language, 2008, 202-206, The author identifies an anonymous Arabic-script Qaraite commentary preserved in a Ms. of Samaritan provenance held in the Bodleian Library (discussed by her in her 1964 Sefunot article https://biblia-arabica.com/bibl/TV987DTD) with a Hebrew-script witness to Yeshuʿah’s short Judaeo-Arabic translation and commentary on the Pentateuch preserved in the National Library of Russia (per the excerpts of the latter published by Mann, Texts and Studies 2:34–35 https://biblia-arabica.com/bibl/VY7NMYSC). The parallel excerpts from each Ms. considered by Loewenstamm are from Yeshuʿah’s introduction and commentary (including glosses) on Gen 10, 11:1, and 14:1. Reprinted from Tarbiz 41 https://biblia-arabica.com/bibl/DCM3RV5Q.

Loewenstamm, Ayala, and אילה ליונשטם. “הקראי ישועה בן יהודה מחברו של פירוש לס׳ בראשית שנשתמר בלבוש שומרוני || The Karaite Yeshuʿah b. Yehudah, Author of a Pseudo-Samaritan Commentary on Genesis.” In עיונים בספרות השומרונית ובספרות הקראית: אוסף מאמרים מן העיזבון || Karaite and Samaritan Studies: Collected and Posthumous Papers, by Ayala Loewenstamm and אילה ליונשטם, 202–6. edited by Joshua Blau and יהושע בלאו. The Academy of the Hebrew Language: Sources and Studies IX—A New Series. Jerusalem: The Academy of the Hebrew Language, 2008.