Scriptures beyond Words: “Islamic” Vocabulary in Early Christian Arabic Bible Translations
edition published: 2019-10-21Z
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Miriam L. Hjälm, Scriptures beyond Words: “Islamic” Vocabulary in Early Christian Arabic Bible Translations, https://biblia-arabica.com/bibl/MAXW27PE, https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/MAXW27PE, https://www.zotero.org/groups/538215/items/MAXW27PE, 10.21071/cco.v15i.1071, Collectanea Christiana Orientalia, 2018, 49-69, An inventory of early Arabic Bible translations, notes on translation techniques in them, and a discussion on the use of so-called Islamic vocabulary in them.

Hjälm, Miriam L. “Scriptures beyond Words: ‘Islamic’ Vocabulary in Early Christian Arabic Bible Translations.” Collectanea Christiana Orientalia, no. 15 (2018): 49–69.