A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…)
edition published: 2019-10-21Z
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

David Samuel Margoliouth, A Commentary on the Book of Daniel by Jephet ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…), https://biblia-arabica.com/bibl/RL29XL2A, https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/RL29XL2A, https://www.zotero.org/groups/538215/items/RL29XL2A, Oxford, Clarendon Press, 1889, Anecdota Oxoniensia; Semitic Series, An edition and English translation of Yefet’s Judaeo-Arabic translation and commentary on Daniel, based on 9 Mss., two of which are written in Arabic script, though these two are rather fragmentary. Margoliouth nonetheless transcribes the entirety of his edited text, which is attested primarily in Hebrew-script Mss., into Arabic script since he considers all the Hebrew-script Mss. to have derived from one Arabic-script archetype (pp. xi–xii). Includes an introduction by Margoliouth. See the reviews of H. Hirschfeld in ZDMG 45 (1891): 330–36 https://biblia-arabica.com/bibl/QH876XZF; and L.M. Simmons in JQR 2 (1890): 186–88 https://biblia-arabica.com/bibl/Y5GQXIFM.

Margoliouth, David Samuel, ed. A Commentary on the Book of Daniel by Jephet Ibn Ali the Karaite || رح سفر دانيال (…). Translated by David Samuel Margoliouth. Anecdota Oxoniensia; Semitic Series 3. Oxford: Clarendon Press, 1889.