תפיסת רב סעדיה גאון את תרגום התורה בהשוואה לתפיסת הקראים || Se‘adyā Gaon’s Concept of Biblical Translation in the Light of the Karaite Concept
edition published: 2019-10-21Z
availability: Distributed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License. (http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/)

Meira Polliack, Joshua Blau, David Doron, תפיסת רב סעדיה גאון את תרגום התורה בהשוואה לתפיסת הקראים || Se‘adyā Gaon’s Concept of Biblical Translation in the Light of the Karaite Concept, https://biblia-arabica.com/bibl/TC4IGXV2, https://www.zotero.org/groups/biblia_arabica/items/TC4IGXV2, https://www.zotero.org/groups/538215/items/TC4IGXV2, Ramat Gan, University of Bar Ilan Press, 2000, 191-201, In discussing the Qaraite approach to translating Scripture, the author focuses on Yaʿqūb al-Qirqisānī, Yefet b. Eli, Yeshuʿah b. Yehudah, and David b. Abraham al-Fāsī, including citations from the writings of the latter three (both the Judaeo-Arabic text and Hebrew translation) concerning the matter of translation.

Polliack, Meira. “תפיסת רב סעדיה גאון את תרגום התורה בהשוואה לתפיסת הקראים || Se‘adyā Gaon’s Concept of Biblical Translation in the Light of the Karaite Concept.” In מסורת ושינוי בתרבות הערבית־היהודית של ימי־הביניים׃ דברי הוועידה השישית של החברה לחקר התרבות הערבית־היהודית של ימי־הביניים [Heritage and Innovation in Medieval Judaeo-Arabic Culture: Proceedings of the Sixth Conference of the Society for Judaeo-Arabic Studies], edited by Joshua Blau and David Doron, 191–201. Ramat Gan: University of Bar Ilan Press, 2000.